Aquisição da Fluência Linguística
O fulano fala português. Alguém disse que ele é orgulhoso ou anda de parafusos soltos. Refiro que, ao aprender uma língua é preciso pôr em prática essas 4 competências, designadamente competência na produção oral e escrita, competência na compreensão oral e escrita. Quando ele não se habitua a falar, não vai ganhar a fluência linguística e vai ter dificuldade em expressar-se perante as pessoas. Será pior quando a vergonha o invadir. Suará e as pessoas notarão. Perderá a sua auto-estima por não acreditar que é um homem competente para fazer o aperfeiçoamento do seu português. É isto que está a acontecer em Timor-Leste. Quando a pessoa fala português com alguém, demonstra que quer aprender o português, o mesmo acontece com a pessoa com quem fala. Os dois locutores, nessa situação, são complementares, há uma permuta de conhecimento. Um conhece mais e o outro conhece menos. O fulano que sabe mais aproveita a ocasião para retificar tecnicamente a pessoa com quem está a conversar. ...